GLEN lielais logo GLEN mazais logo

Cunami seku noversana ar izglitibu/"Tsunami Recovery Through Education"

Šī ir dienasgrāmata par projektu Srilankā Ambalngodas apkārtnē. Projekts no septembra 2006 tiek īstenots kopā ar Matihias Klasen no Vācijas.

Saturday, September 23, 2006

Otraas 64 stundas

22.09.

nu ko 2traa diena. nogulju liidz 12 patsmitiem, ne ko sev snauda. Bishku pavazaajos pa aru, jo araa karsts. Aprodu ar vidi, moskiiti, bet te Colombo tjipa tie ir okii – bez malaarijas baciljiem. Okii, pashanceeju biku ar datoru – aizrakstot ka viis oki uz LV.nu taa ielecot draugoslv saprotu ka man shodien Varda diena , taa neko apsveiceeju pulks. so, ne par to reali, labi cilvinji mana uznjemej orgaa. Lenaam , varu aklimatizeeeties, stasta man par situaaciju un visadaam fiicjaam. Iepazinos ar frenda braali, kursh mazliet apslimis un Nigerieshu futbolspeletaju, kursh te dziivo jau 8 gadus – reali labs dzeriks, runaa vienaa laidaa un dzen sviestu, reaali iesmiet vari. Vieniigi vinjsh kluseet nemaak. Jauki, jauki. Vakarinjas edma pie juras, un tieku apgaismots par reaalo situaaciju sheit un specifiku ko jazin, piemeeram, ja kaads tevi meegjina uzmest, tad tas ir normali, un tu nedriiksti raaties vai buut dusmiigs, jo tad vinji arii tadi paliek. Jabuut smaidiigam, jasaka comooon, vai jasmaida un jasauc zemaaka summa. Lukk kaa. Tradiicijas no eiropieshu viedoklja drakoniskas. Nedod dievs tu te esi meitene.kirdik tef. Vai dzekinjh kursh grib preceeties arii kirdik. Jataisa kaazas ar kopeejam izmaksaam virs 2 gada algaam. Jaaiznjemas nauda no djimenes, kura tev prasa procentus, ja neatmaksaa uzsuuta tef paraada piedzineejus un kirik atkal. ehaa – guuti te buut jaunam un skaistam. Jaunie viirieshi Colombo ilgaak paliek pie gimeneem, jo nevar samaksaat iri par dziivoshanu utt. Nedod dievs iemiilas un grib preceeties – reala izvele – izglitiiba vai gimene.Bet nav izgliitibas – nav naudinjas, kas beernus baros. Japii nav viegli dzekinjiem un dzjekeneem.
Arii majaa kur esmu – taa tiek iireeta,saimnieki dziivo citur, un ieguto iires maksu izdod par beernu izglitiibu, jo velak tie vares talu tikt un sapelniit naudinjas. Veel mazliet jautraak – bet arii tikai no eiropieshu skatiijuma. Vietejaam metneem patiik baltie, tie kam lielas daargas masiinas, uzlejushi sev virsuu 2 pudeliites smarzas un lidziigi indijas filmu aktieriem, kaa arii naktsklubos staigaa iisos svaarcinjos un topinjos. Es laikam nebuushu vinju varonis – esmu reaali bruuns, nav mashiinas un nelietoju smarzas vai odeklonus, daaa, mosh varetu paradiit ciskas zem shortiem – jo taas reaali baltas ;). Okii no pludmles ieperkamies vietejaa edien pardotavee- jo projaam neko nesaprotu arii naudas veertiibu, bet mazliet shokeejoshi ir kaa like edinu ar rokaam, ieliek plastikaa un tad ietin avizee, jo meee kaa saka higeena normalaa limenii hahahahah.Kaut gan Silvija 2 reiz teica – nekaadu piparu vai no spicy , kad edam edienu majaas , pee katra kumosa mute un luupas deg. Baac, jaaed ari, jo asumu juut tkai pec kumosa. ha ir okii, kaut kaa jau japierod :). Oki ies guleet. Lieta taada ka te satumst atri – ap 19:00 ir jau tumsh. Man kaa nakts Putnam gruuti pierast, nu nekas nekas , riit megjinaas agraak celties. Nu bet japaskataas veel teljuks, kursh rada cnn zinjas, laiuzinatu kas notiekas , bet tur hard toks.
Nu la bi smiekliigas srilankieshu reklamas, ar galiigi nesaprotamu sizjetu un lieliem smaidiem. ehaa. Nu nekas nekas skatamies veel kaut ko un ta ies mieraa. Nu nekaa nebij, galiigi nevaru aizmigt ta lidz kaadiem pl . 4 ,

23.09.

nju tad kaut kaa bet pamostos 7 asas saape vederaa (vakardienas ediens iedeva speerienu) - 0,5 litri udens no pudeles un miljaa wc , Njaa shitads paversiens. Bet ir okii, satieku virtuvee Previnu. uztaisam kafiju un iecjatojam. Edam kopiigas brokastis , auglji, uzcienaaju ar LV maizi (melon) , saka ka garshojot. taa neko sarunas Vedas par avizeem un kaa tas dazjaadi interpretee dazjadus notikumus. Valdiiba dzen virsuu uz tigjeriem, tiidjeri uz valdiibu. eh nu nevar tikt gudrs. Bet vakar atrasta bumba viena mashinaa. Policistu suns atrada, kaut arii blakus bija kaste galjas. Njaa noveicaas kaadam reaali. Luuk a kas mieriigajiem ljautinjiem – dokumentu paarbaude un cjekings katrai mashinai. man ta nekas bet Previna bralis javed uz slimniicu un kaa saka iekrita trusiishi. Nu – what to do – taa saka Srilankieshi kad nezina ko dariit vai arii negrib :). Man shodien praktiskaa apmaciibaa- iepirkshanas,un vieteejo cenu saprashan. Reaali labi cilvinji (Silvja un Prvins), paliidz iejusties un saprast situaacij, jeb kas pie kaa turas. Taa ka abas mashinas aiznejemtas, viena uz slimnicu otra remontaa, dodamies uz krustojumu mekleet Tuk-tuk ( nu tas kas ar trim riteniishiem un kulbu) , neko nodiilojam cenu – taa vajag, jo vinjiem cjiitot forges ir vietejais sporta veids. Urjaaa piemaa personiigaa pieredz braucot ar shito vertji, nu mygoodjes – reaali labais. Silvija veel iesmej, ka raivers ir Suumahera fans, braucamais sarkans, un brauc kaa vinja elks. Jap taa 5 cm no smagaas mashiinas, ups cits Tuk- tuk piespraucas blakus. Dragreis kaa paradaas zaljaa gaisma retajos luksaforos uhhh. nu supaa zupaa. Nu ja un nebeidzama piipinaashan, kaa saka visi visiem. Vieniigi laba kondiizeru sisteema – rihtiigs caurveesh, liidz briidim kad trapam uz lielaa celja. Tagad saprotu kapeec Silvija tur mutei priekshaa kabatas lakatinju. Reaalas izpluudes gzes,nu dazjaadasbez gala. Mana pazaljaa sirds lenaam noasinjo. Censhos focjeet, uz nebeedu, bet jauzmanaas, jaukie drugani ar stobriem – ne do dies ka nofiksees ka tu vinjus knipsee , oj kaadi maali var sanaakt. Censhos buut uzmaniigs, bet vinji taadi rakari ka paradaas pekshnji un ar visu blok postu. Parbauda daudzus – mus ne. Okii vispirms jadabuun vads kompim prieksh vienas koordinaatores. Nu tur ir reaali labi suprviekals, kuraa 8 datorprecju viekali vienaa ekaaa. Supaaa ej tik un ej, pardeeeji laipni un visi runaa angliski un iesaka citu veikalu, kaa saku shet procentu sisteema darbojas normaali. protams ko mums vajag nevar atrast. Nju neko ies ieeest. Bac atkal pagrabstavaa, liela telpa kaa LU edniica, 3 sieans ar lavkaam un dazjaadam virtuveem – sakot no vietejaas, kjiinieshu, malaizieshu, vjetnamieshu, speej tik izveleeties. Laimigi vieni saprot ko nozime Zero spice un dabuun samociitais puncis ko gremot. Protams pusee esot tiek konstateets, ka darzenju vietaa ir sakapaata visa veida galja, nu man neko bet Silvijai taa biku skumslis. Okii palaizj mani nopirkt, to ko esmu piemirsis un dilot cenas. Cik noprotu te visas cenas fikseetas. Baac cenas ljoti ljoti leetas DVD ar visaam jaunakajam un vecakajam filmaam 250 rupijas ka sap 1 LVL, baac nu nenotureejos 8 reizes, galvneais ieguvums Ace age 2 un Maja pie ezra ar Sandrinju galvenejaa lomaa. Nu ja ta veel T kreklu pa smikiigu cenu, baac zjeel, ka man viss ir, neko taa iisti nevajag, beidzot noraujos Pumas veikalaa, noperku kreklu, baltu kur aizstav valjus no izmirshanas, nu vismaz dabu atbalstiishu. Nu jaa veel dazjus mazgaashanas piederumus, es jau dabas beerns mazgajos tikai ar uudeni, bet taa kaa rali visu laiku sviistu tad jasaak lietot shampuuns, baac atkal iegraabos negribeeju njemt kokos riekstu baltumu (jot as dikti sievishkjiigs izskatijaas) un dabuuju ar sarkanu pukjii, nu neko bushu tagad jasmiins. Okii maucam atpakal – pabraucam garaam vietai kur spraaga pagashaa bumba, nu aa biku skeriii. Oki tiekam atpaklj un samazgajamies un dodamies uz vakarinjamm uz pludmali – ar kaut kaadiem vestnieciibas parstaavjiem. Okii izskataas normaali clvinji. sieviete iedod 2 bucjas , he vinja tak nav Holandiete, aa viirs vinjai taads. nun e ko jauki. Speleeja fuuzi, cjatojam, par situaaciju valstii taa neko – kaa saka lobeeju Latvijas teelu utt. oki tas taa nav galvenais okeaans – reaali liels, lieli viljnji, kas esot parasti baac, ja shitie parasti kaads tad bija Cunami, kad velaas paari. uspsii shortinji kajas lec tik iekshaa bet par celim talaak nebrien, raals “rips” tas kas krasta vilnis mauc ar lielu speeku un rauj atpakalj. Nu gan straumei speeks. Dazji vietejie peldaas, betes vel pa krastu. Vilnis jau taa veljas man paari – ir oki, vajag atrast deeli savadaak atpaklj netiks. bet ir okii pus kilograma rupjas smiltis shortos ko nevar dabuut araa. Dusha gan ekskluziiva, tjipa dzjungljos. Okii runaajam atkal par reaalo situaciju valtii, ka isstenibaa daudzi no paliidzeeju sniedzeejiem neredz reaalo vieteejo dziivi, un sezj savaas rezidencees un prato. Vel to ka nav nekaada koordinaacija starp palidzeej sniedzeej organizaacijaam gan pirms gan sevishkji peec Cunamii. katrs rok savu bedriiti un rezultataa gandriiz sanaak vilku bedre. Bet taa esot vienmeer kad kaut kaadi suu…i kaut kur notiekot. Vietejiem arii taa neko, esot redzeets ka izpalidziigie Eropieshi iesviidushu rok un rok, bet vietejie lakus ietusee un skatas.Njaa japiedomaa pie ilgtspejiigaas attiistiibas. Arii manai organizaacijai neklaajas viegli, Tangalo paradiijusies NVO kas dodas pie gjimenem un veic maajapmaaciibu, kaut gan blakus liels centrs, kur vis ja notiek. Punkts taads ka centraa domaa par ilgspejiigu attistiibu un prasa mazas naudinjas, jo driiz vairs neviens nesponoreesbuus jaaiztiek pashiem. Bet re ku ir citi , kuri kaa saka senie latvieshi sniedz laacju pakalpojumus. Ehaa nu ja diivaina taa dziive te uz vietas. Okii riit jauna diena.

24.09.

ehaa nekaadi nesanaaca pamosties agraak – nu sanaca 10smitos. Taads drosvien okeaans un tas ka laikam dzeru paraak maaak uudeni. Shodien laikam sveediena, tapeec plaans ir aizbrukt uz Colombo centru apskatiit noirkt kart kaadu staufu un tad pieremonteet ofisu, bet galvenais gatavoties riitdienai kaa saka – buus iesviidiens. 6 stundas busaa, pa celjam apmekleejot dazjas organizaacijas projekta vietas. Ielecam mazaja dzipaa, kas naak no indijas un dodamies paeest brokastis (brancju) jo leduskapii nekaa isti nav palicis, un laikam shi ir pedejaa despeja est ko eirpejisku. Tatad kafejnica, kur var ieest vacijas edienu , jo tas tiek vests no tuvejaas viesniicas. Un bija oki. Colombo centrs – daudz zaljo draugu, un apstaadinaatu busu sekjuritii parbaudeem, mees ir arzemnieki – mus neaiztiek. Ha , tieku iepaziistinaaats ar vietejo tradiiciju – “umbrella couple” ( tas ir pariishi, kuri seezj okeaana malaa, zem lietusardzinjiem un maigojas, nju karocje bucjojas) ;), kapeec – a tapeec ka majaas to neljauj – luuk taa. Nav takaa mums “eed maiziiti” kur gris haahahahaha. Redzu visaadas vieteejaas celtniite. Beidzot mani apgaismo, ka sheit nav iisti ko redzeet un galvenais tuurisms esot shopings. Nu ko mums ari japapildina leduskapis, veel pa vidu mani samusina nopirkt vieteejo apgjeerbu – he reaali ckoool. Aa jaa ieperkamies partikas veikalaa zem unversaalveikala, un tjipa ka pie mums, tikai ejas paris teljuki raada reklaam, bet tas tuftaa. Redzeeju Miss Srilanku , nu beibi – kas krutaakaa skaistulee – ehaa, nu neko sev, simpatiska meitene, bet un taa lai nosviistu vinjas delj, nju nezin nezin – bet pirma cjiksa ko redzu ar iisiem shortiem. Shitas tuurisms nogurdina, brauc atpakalj un urbjam sienu un liekam boardu pie vola. Okii gatavosim spagetii un skatisimies DVD. Riit bus taft day – es jau redzeeju dienas kaartiibu – ufff, saaksies reals rokenrols :)

8 Comments:

  • At 9:45 AM, Anonymous alisiic said…

    hehe..biistami tomeer buutu turp doties..man kaa baalajai aadai :D
    bet nu jaa..kiip duuuing it!!!neveelies uzrakstiit graamatu par piedziivojumiem...nju tik funniigi,spraigi un interesanti :))

     
  • At 10:02 PM, Blogger Maris said…

    :) eij nju gramatu saki, ha mash a. ps baaltaas sievietes te parasti ietjeroties beach boysjos un paliek staavoklii ;). labaak panjem kaadu balto zeenu liidzi un tad celjo - ta nevienam jautaajumu nebuus :)

     
  • At 9:32 AM, Anonymous alisiic said…

    hehe..paldies par ieteikumiem :) tagad ievietosu sludinaajumu aviizee "mekleeju balto zeenu trakotu zemju apmekleesanaa drosiibas apsveerumu deel" :)

     
  • At 10:56 AM, Blogger Maris said…

    nu nav jau tik traki :) , bet uzmaniities vajag , bet vispaar te jauki cilvinji :)

     
  • At 11:00 AM, Blogger Maris said…

    This comment has been removed by a blog administrator.

     
  • At 1:58 AM, Anonymous Anonymous said…

    ne nu tev tur iet raibi...baigi patīk lasīt šitās piezīmes...tik jautras, inčīgas...smaids uzreiz pa visu ģīmi...tā turpini :)

     
  • At 2:02 AM, Anonymous Anonymous said…

    jā un bilžas ar feinas...


    liva

     
  • At 3:36 PM, Anonymous Sancha said…

    hei-hei-heeej!!! =)

    taa bildiite, taa bildiite ar juuru, beerneljiem, debesiim, palmaam, jauko sunjuku, sauli...
    mmmm...
    izkusu, tajaa skatoties...

    ...Sancha... :)

     

Post a Comment

<< Home